◇◆水月鏡花◆◇

書名：異邦的妖影 (異邦の影を探しだせ)
作者：結城光流 (ゆうき　みつる)

出版社：皇冠文化出版有限公司
類別： 奇幻文學
系列名稱：少年陰陽師
ISBN：978-957-33-2247-4
譯者：陳柏瑤
封面．內頁繪圖：あさぎ桜

電腦編號：501001
開本：25開
定價：台幣199元
頁數：240頁
出版日期：2006年07月24日

【關於作者】
結城光流（ゆうき　みつる）

8月21日生，獅子座O型。愛喝紅茶，喜歡寶石，同時是中島美雪和織田裕二的超級粉絲。

儘管為了寫書，經常必須辛苦地四處奔波、蒐集資料，但是他仍然樂此不疲。

他非常熱愛平安時代，而且因為太喜歡京都，所以幾乎每個月都會去一次。如果時間夠的話，他還想親自跑一趟《少年陰陽師》系列書中出現過的所有場景。 除了《少年陰陽師》外，他另著有暢銷奇幻小說《篁破幻草子》系列。

【譯者簡介】
陳柏瑤
日本女子大學畢業，專修服裝歷史。此次翻譯的最大挑戰是京都方言與平安時代的歷史。目前專職翻譯，譯有《六十二道極光》、《友和＆繪里的607天蜜月旅行》、《流言》等書。

【關於本書】
超越安倍晴明的天才陰陽師──
『晴明的孫子』安倍昌浩震撼登場！

◎日本亞馬遜網路書店★★★★★最高評價！
◎繼《陰陽師》後最熱門的奇幻冒險故事！已改編成漫畫、動畫、有聲書和廣播劇！

不要叫我孫子！

十三歲的昌浩是個在陰陽寮做見習生的菜鳥，他還有個最不喜歡的身分──大陰陽師安倍晴明的小孫子！雖然昌浩天生擁有可與祖父匹敵的強大靈力，但是他卻最討厭被拿來和晴明做比較，個性不服輸的他，甚至立志要成為超越晴明的偉大陰陽師！

為了早日達到這個目標，昌浩每天在夥伴小怪的守護下，努力地修行。一天，後宮突然沒來由地發生了一場大火，正當大家驚慌失措地忙著救火時，昌浩與小怪卻察覺到一股極不尋常的妖氣，而那股怪異的妖氣竟然來自左大臣之女彰子的屋中！

不想被晴明看扁的昌浩決定靠自己的力量去把事情查個水落石出，沒想到卻遇上長了四隻角的牛妖攻擊，還差點沒命！那是連活了好幾百歲的小怪也從來沒有見過的神秘妖怪，而更可怕的是，還有妖力更強大、更兇惡的妖怪正隱身在黑暗中窺伺著……

【名家推薦】
日本亞馬遜網路書店讀者最熱愛的小說！
◎架柘：『本以為平安時代的故事一定很複雜難懂，結果這本書卻意外地好讀，而且愈讀愈能享受它的樂趣！』
◎孩子先生：『這是一本大人和青少年都喜歡的好書！令人如處平安時代，忘記時間的流逝！』
◎靜紅 ：『原本只看漫畫的我，就是從這本書開始看小說的！』
◎齊藤唯奈：『欲罷不能，使人邊哭邊笑的閱讀經驗！』

圖片及資料來源：
皇冠文化出版有限公司
http://www.crown.com.tw/bookinfo.aspx?bid=501001

其他網頁：
少年陰陽師官網
http://www.crown.com.tw/shounenonmyouji/

#####

最近不知道是那條神經了問題, 當去到中圖 (我指的是澳門中央圖書館咧) 的時候, 一看到書架上乖乖的安放著【少年陰陽師系列】第一, 二和四集, 把心一橫, 就把它們借回家.

花了一天的時間看完了第一本《異邦的妖影》, 小怪果真超可愛...... 晴明也是......  (雖然這樣形容他是有點過份) 幸好動畫的"窮奇篇"已經老早看完了, 所以看起小說來也沒多大的問題, 若是先看了小說, 我想...... 我有可能會被一部分時間的先後次序給混淆了.

加上"窮奇篇"在動畫裡頭只有12集, easy啦~  於是又開始翻看了動畫...... 晴明果真"名不虛傳"~~~  呃...... 主角好像是昌浩, 不提提他, 真的超對不起他耶~

應該會於近日開始《黑暗的呪縛》, 嘿嘿~~~  除了每天要努力複習學業外, 每日都要跟"陰陽師"有個約會哪~~~