◇◆水月鏡花◆◇

書名：【破天神記系列】之一——《空色勾玉》 (Dragon Sword and Wind Child)
作者：荻原規子(Ogiwara Noriko)

出版社：奇幻基地 (城邦)
類別： 日文文學
系列名稱：日本名家
ISBN：978-986-71-3150-8
譯者：辛如意
封面繪圖：德珍

城邦書號：1HA001
開本：膠裝．單色． 14.8cm×21cm
定價：台幣280 元
頁數：448頁
出版日期：2006年11月16日

【內容簡介】

◆獲得日本兒童文學界最高榮譽「日本兒童文學者協會新人獎」 ！
◆獲得「赤鳥文學獎」！
◆美國、日本亞馬遜網站皆給予五顆星★★★★★「絕對必讀！」至高評價！
◆曾改編為NHK廣播劇！
◆曾搬演為舞台劇！
◆日本達文西書評雜誌推薦「喜歡《十二國記》的讀者絕對會愛上的作品！」

有一本書，你十八年前讀它，十八年後你依舊難忘……日本人心中永遠的奇幻文學經典！

綻放在神祇漫步於地上的古老日本，勾玉與大蛇劍串起的命運之戀……
古老日本，神明仍行走於地上，輝之大御神的孿生神子，力圖殲滅闇族，戰亂頻仍。
狹也是個平凡的少女，一心嚮往光明的她，卻被告知自己是闇族巫女「水少女」轉世，為了逃避前世，她進入輝族王宮，卻身陷絕望。直到她與捆綁在神殿裡的輝神么子——稚羽矢相遇後，命運幡然改變……。

如此悲傷，卻是絕美！一段哲思悠遠、瑰麗深邃的神話故事，一個少女的生命覺醒之旅。闡述光與闇、生與死、傷痛與寬恕，美日讀者同聲讚歎「絕對必讀！」的日本奇幻文學經典。

【名家推薦】

◎16位台灣藝文界名家、日本達文西雜誌、美日亞馬遜網站、誠品書店聯手推薦：
李奭學（知名書評家）、何飛鵬（城邦文化首席執行長）、高橋康郎（紀伊國屋書店總經理）
郝廣才（格林文化總編輯）、辜振豐（知名作家）、游素蘭（知名漫畫家、作家）、銀色快手（知名作家）
盧郁佳（金石堂公關經理）、賴振南（輔大日文系教授）、初安民（印刻雜誌總編輯）
陳常智（蓋亞文化總編輯）、陳約瑟（知名作家）、朱福銘（誠品書店企劃）
JoJo（傻呼嚕同盟，知名漫畫評論家）、Messi（誠品日文館顧問）

◎「我相信小說最高的旨趣就是『非常好看』，但本書過分了點！它還為你開啟了一整個世界，一個與希臘諸神媲美的奇幻世界。」～朱福銘 (誠品企劃)

◎「荻原規子的日文瑰麗抒情，是日本寫手中罕見的唯美典型，東瀛特殊之美盡集其中。」～李奭學 (知名書評家)

◎「令人看過便咀嚼再三、遺忘不了的感動想像。」～游素蘭(知名漫畫家、作家)

◎「走進荻原規子架構的幻想世界裡，彷彿置身山林、原野、小溪，沐浴晨光、微風、花香之中，神話時代初民生活的自然風光盡收眼底！」～銀色快手（知名作家）

◎「艱澀難懂的日本古典神話，也能輕鬆閱讀。於輝闇兩界間，勾勒出一段少年少女在奇幻世界中冒險的成長故事。」～賴振南（輔大日文系教授）

◎「《古事記》的諸靈化身登場在宮崎駿式的故事中。不斷轉生的堅強少女，在永生氏族長居的木造殿宇中疾走著，一個腳步輕盈、故事踏實的清新神話。」～陳約瑟（知名作家）

◎「這本書只是讓小孩閱讀就太可惜了。長大之後，還想再次拿回手裡重新玩味的Fantasy。可以大人小孩一起分享的一冊。」～Messi（誠品日文館顧問）

資料來源：城邦讀書花園
圖片來源：德珍繪館

#####

見....... 見到了...... 真的不知道等了多久......  因為每次我在中央圖書館website search時, 總時顯示"暫在資料庫整理中". well~ 當然是超無奈, 可現在就可以安心的"拿"回家.......  不...... 是借回家.

令我意想不到的是, 居然那麼好看. 我是愛看奇幻文學的人, 像是《魔戒》、《納尼亞傳奇》, 全都是很喜愛的作品. 當然, 以電影出現的時候, 我必是超留意的!!!相較西方的奇幻文學, 《空色勾玉》無疑是日文本土的奇幻文學, 縱使可從中看一些西方的奇幻基礎. 一看內部簡介, 就給它的內容吸引. 日本神話啊....... 你們也知道她們的那些神名的名字, 多難記......  幸好我多少對他們有點認知, 真的蠻感謝《陰陽師》的電影~

談回《空色勾玉》, 它是【破天神記】的首部曲. 我可以確切的感受到角色的成長, 特別是水少女狹也和風少年稚羽矢. 兩人各自的神族對立, 使他們各自亦背負著不同的使命. 進而改變兩人, 成為不可分離的伴侶.

書的章節很少, 只有六章, 借回來的第一天只看了第一章, 昨天看了第二章, 到今天的第三章...... 雖然計劃是每天看一章的我,  拼命的告訴自己, 已經是夜半了, 是時候"收手"啦...... 因為情節實在是太吸引我了....... 於是, 一口氣看完. 超爽!!!~~~ 好久沒有看書看到那麼...... 像是"被鬼上身".